افتتاح عروض مسرحية للطلاب باللغة العبرية بألسن عين شمس
افتتح الدكتور منصور عبد الوهاب، رئيس قسم اللغة العبرية بكلية الألسن جامعة عين شمس، فعاليات عروض مسرحية بعنوان "حارة اليهود" ، "رجعت حبيبتي"، التى نظمها طلاب القسم فى إطار مشروع طلابي لمادة الترجمة للفرقة الثالثة، بحضور لفيف من أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة بالقسم، الدكتورة دعاء سيف مدرس الأدب العبري الحديث، وطلاب القسم.
وخلال كلمتة أكد الدكتور منصور عبد الوهاب أن النشاط الطلابي اليوم شهد تفجير طاقات شبابية متميزة من إبداع فى تناول الأفكار ومدى تمكنهم من التحدث بطلاقة لها، وذلك بالتزامن مع اقتراب امتحانات منتصف الفصل الدراسي.
وأعلن تدشين القسم يوم 31 من مارس المقبل احتفالية "يوم الأرض" الذي سيشهد عرض مسرحي متميز من طلاب القسم لمناقشة القضية الفلسطينية من جانب ثقافي طلابي.
وشهدت فعاليات اليوم تقديم عرض مسرحي بعنوان "حارة اليهود" محاكاة للحياة الواقعية للسكان المصريين اليهود خلال الفترة منذ إعلان دولة إسرائيل وحتى عام 1967، كما رصدت أحداث المسرحية الدرامية مجريات الأحداث التى شهدها سكان مصر اليهود، ومدى الترابط بين نسيج الشعب المصري بمختلف أطيافه ودياناته على مر العصور، و إن الشعب المصري استوعب جميع الديانات والثقافات وتعامل مع أبناء الطائفة اليهودية على إنهم جزء من نسيج المجتمع؛ وذلك حتى انغمس بعضهم ووقع في شباك الحركة الصهيونية.
وأخر بعنوان "رجعت حبيبتي" استعرض خلال مشاهده كيفية صبر تلك العائلات الفلسطينية على صعاب الحياة في ظل العدوان الإسرائيلي على الأهالي، إلى أن تنتهي بنهاية يأملها الفلسطينيين والعرب جميعًا.
كما تضمنت الأنشطة عرض طلابي بالعرائس للأمثال الشعبية العبرية ومدى تطابقها مع الأمثلة المصرية فى لافته من طلاب القسم إلى أن الثقافة الالإسرائيلية تحاكى الثقافة العربية فى محاولة لخلق تراث حضاري خاص بهم، كما استعرض مجموعة من طلاب القسم مهاراتهم اللغة و مدي تمكنهم من استخدام اللغة العبرية من خلال التعليق علي اجزاء من مباراة كرة قدم مسجلة باللغة العبرية.
و فى الختام قام الدكتور منصور عبد الوهاب يرافقة الدكتورة دعاء سيف بتكريم الطلاب المشاركين فى فعاليات اليوم وتسليمهم شهادات تقدير، مشيدًا بما قدمه طلاب القسم من مستوى فنى وثقافي متميز بإمكانيات بسيطة.
